|
点击播放
我到现在还分不清楚,到底是因为这首歌而喜欢这部电视剧,还是因为喜欢这部戏而爱上这首歌。到现在为止,我每一次看到这部戏或者听这首歌都会流泪,那触痛灵魂深处的歌词,声音又温柔又好听,刺痛心里刺得太温柔了,有痛的感受,却找不到伤口。
好喜欢这句歌词“我还是会在这里等你”。其实我真的很迷惘,要是每一段感情都是谈得越久越显得淡如水,最后还会化作乌有,那么辛苦守候而来的爱情又会如何呢?以前我总认为感情是最神圣的,不会因为任何东西而左右,爱了就要在一起,什么困难都可以解决。但剧中的人物带给我的另一种感觉:“任何事情都是应该争取会争取,但也要懂得责任懂得退让。”
这是唯一一部“关于演的第三者”而不会让我感到反感的戏(戏中的三个主角都是如此的真实而让人感动)。
No Matter(不管如何) - Angel(建筑有情天插曲)
Doesn't matter whom you are with
你和谁一起也没关系
Doesn't matter where you are going
你去哪儿也没关系
Don't you know I'm still waiting here for you
你知道吗 我还是会在这里等你
And pray for you
为你祈祷
In the sunny days, Sun will light your day
在晴天 太阳会照亮你的日子
In the windy days, when will we go away?
刮风时 我们会在何时离开?
I have to say, you're my treasure moments
我要说 我最珍惜有你在的时刻
Never gonna walk away
我永远不会走开
In the rainy days, rains will share my tears
下雨天 雨水会分担我的泪水
In the stormy days, storms will steal my pain
暴风雨中 狂风会夺去我的痛楚
Just go your way and leave things all behind
你继续向前走吧 把其他东西都放下
Spread your wings and fly away
展开你的翅膀 飞走吧
I'm pretending you're mine
我假装着你是我的
I'm wishing you'll be fine
我祝愿你一切安好
The moments we share never die
我们曾分享过的时光 永远不会消失
You've made a difference to my life
你使我的生命变得不一样
And let me realize
也让我了解到
The feeling I've got deep inside
我最深处的感觉
Over... |
|