经典篇
你永远不会独行 You'll never walk alone
利物浦队队歌。1963年,小有名气的利物浦音乐人杰里-马斯听到了这首昔日猫王翻唱过的音乐剧插曲后被其极具感染力的歌词打动,再融入了强烈的节奏感、连贯的旋律后,这首长度仅仅为2分39秒的简短朴素的歌曲,瞬间成为一首琅琅上口的华美乐章。与此同时,在1963-1964赛季的安菲尔德,香克利构筑的红军正进入黄金时代,球场DJ斯图尔特-巴特曼总会在比赛前播放一些流行金曲,提前入场的观众就伴随着这些熟悉的旋律集体歌唱。随后,你永远不会独行在利物浦球迷心中渐渐扎根,40年过去了,它已经成为了利物 浦的象征,如同英国一系列的经典一样被广为歌颂。
意大利之夏 UN'ESTATE ITALIANA
90年意大利世界杯主题曲。意大利之夏或许是最成功的世界杯主题曲,至今仍被资深球迷和歌迷所津津乐道。这是首悠扬动听,又振奋人心的歌曲,意大利人将亚平宁半岛上的海风和足球王国对足球运动的理解糅合成迷人的音乐。这首歌有数个版本,原唱录音版较舒缓传统;现场演唱版则加入更多摇滚节奏;因为作曲的是意大利电子乐大师吉奥吉,也有过节奏强劲的混音版。而只要一听到吉奥吉-莫罗德和吉娜-娜尼尼所演唱的这首经典,人们的思绪便会自然而然的飘回90年那个激动人心的时刻
米兰 米兰 milan milan
AC米兰队歌。对于任何一名米兰球迷,哼不出米兰队歌这段旋律都是可耻的。作为足坛最具盛名的队歌之一,milan milan就和You'll never walk alon一样代表着一个国家的足球文化。听着这首动人的旋律,脑海中闪现着三剑客、巴雷西、马尔蒂尼、舍甫琴科、卡卡……红黑军团的点点滴滴都会勾起你无数美好的回忆以及对这支意大利足坛百年间屹立不倒的球队的崇敬。
阿根廷别为我哭泣 Don't cry for me Argentina
麦当娜在其主演的电影《贝隆夫人》中演唱的主题曲,也是第六十九届奥斯卡最佳电影歌曲。26岁的艾薇塔辅佐胡安贝隆成为阿根廷总统。在总统府的阳台上面对支持他们的群众,她唱出这首歌,字字带血泪,句句显真情。然而,真正让球迷记住这首歌却是在1986年,当阿根廷国家队在夺冠庆典XXX时,在他们总统官邸的阳台上,一位阿根廷国内女歌星带头唱起了这首歌。而广大的中国球迷熟知这首歌,恐怕都是在每每阿根廷于大赛中被淘汰后,听到中央电视台播放的这段优美而悲伤的旋律了。不过,虽然并非是一首纯粹的足球歌曲,但联想到阿根廷这一足球超级强国自86年后在世界杯赛场再无建树,人们总会第一时间想到这段凄美的音乐。
激情篇
生命之杯 La Copa De La Vida
98年世界杯主题曲。如果说这个世界上哪一首足球歌曲最能够让人心情澎湃、激动万分,自然首推这首由拉丁歌手瑞奇-马丁演唱的98年世界杯主题曲。在世界杯后,这首歌传播甚广,成为很多足球节目用来烘托气氛的第一曲目,歌曲中的鼓乐节奏和号角奏鸣颇为煽情,生命之杯,世界杯,每一名足球运动员都要为之奋斗的最高追求,在这首歌里被衍生到了极至。
我们是冠军 We are the Champions
不论是皇后乐队的摇滚乐还是合唱的欢快歌曲,We are the Champions一直都是足球歌曲中的主旋律。皇后乐队的这首歌本是上世纪70年代艺术摇滚宗师级的皇后乐队创作的一首同性恋的赞歌,不过在后来却成为了代表激情洋溢的足球歌曲。而合唱的欢快歌曲更是直接为足球而创作。我们是冠军,这不正是每个球员最为自豪时刻的真实独白吗
我们生命中的时光 time of our lives
06年世界杯主题曲。随着世界杯的影响力与日俱增,世界杯的宣传歌曲也不再局限为一两首歌曲,而在多首歌曲中,由SonyBMG唱片著名作曲家约尔根-埃洛弗松作曲,超级制作人史蒂夫-麦克制作的“我们生命中的时光”最终脱颖而出成为了2006德国世界杯的官方主题曲。这是一首脍炙人口的轻松歌曲,但其中仍不乏调动起激情的音符,在美声男伶组合的演唱下,德国世界杯主题曲成为了又一首被人传唱的经典。
我们要让你摇滚 we will rock you
严格来说,同样是皇后乐队创作的这首歌并不是一首足球歌曲,但熟悉实况足球的玩家肯定会把这首摇滚曲风浓厚的歌曲列为足球歌曲的经典之中。听着曲风激昂的we will rock you,眼前闪现着足球这项最具对抗性的对决场面,你会不自觉的把歌词中的“go”想象成“goal”。
it won't be easy.那并不容易.
u'll think it strange.你会感到奇怪.
when i try 2 explain how i feel.当我努力说明自己的感受.
that i still need ur love.我仍然需要你的爱.
after all that i've done.在我所做的一切面前.
u won't believe me.你仍不愿相信我的话.
all u will see is a girl u once knew.你总是认定我还是那个你从前认识的女孩.
although she's dressed up 2 the nines.虽然她的打扮无可挑剔.
at sixes sevens with u.却与你格格不入.
i had 2 let it happen.我无法避免其发生.
i had 2 change.我不得不去改变.
couldn't stay all my life down that hell.不能听凭自己随波逐流.
looking out of the window.(满足于)张望窗外.
staying out of the sun.远离阳光.
so i chose freedom.于是我选择了自由.
running around trying everything new.四处漫游,尝试一切新事物.
but nothing impressed me at all.但没有给我留下一丝印象.
i never expected it to.这本非我所望.
don't cry 4 me argentina !阿根廷,别为我哭泣!
the truth is i never left u.事实上我从未离开过你.
all through my wild days.在那段狂野岁月里.
my mad existence.疯狂历程中.
i kept my promise.我信守诺言.
don't keep ur distance.别将我拒之门外.
and as 4 fortune,and as 4 fame.至于金钱,以及名利.
i never invited them in.我曾未奢望.
they are illusions.它们不过是幻象.
they're not the solutions.绝非解决的途径.
they promised 2 be.如它们所承诺的那样.
the answer was here all the time.答案一直在这.
i love u hope u love me.我爱你,希望你也爱我.
don't cry 4 me argentina !阿根廷,别为我哭泣!
don't cry 4 me argentina !阿根廷,别为我哭泣!
the truth is i never left u.事实上我从未离开过你.
all through my wild days.在那段狂野岁月里.
my mad existence.疯狂历程中.
i kept my promise.我信守诺言.
don't keep ur distance.别将我拒之门外.
have i said too much ?我是否说得太多?
there's nothing more i can think of 2 say 2 u.我想不出还能向你表白什么.
but all u have 2 do is look at me 2 know.但你所要做的只是看着我,你就会知道
that every word is true.每字每句都是真情