分享 drug-The Czars

龙少 · 发表于 2008-9-9 11:25

The Czars -沙皇乐队

沙皇乐队，来自落杉矶丹佛市的另类摇滚乐团The Czars，五个人组成。主唱John William Grant早年曾在德国求学达六年之久, 之后便回到丹佛市开始组团。
Grant低沉浑厚的男中音是乐队最吸引人的亮点，而乐队是采用双吉他配器，以及小提琴、各种鼓器的交相辉映。

Drug

You are a drug to me
I never ever thought it otherwise

And I love the lies you've told to me
While looking me directly in my eyes

This is not ecstasy, but it's better than cocaine.
and you know that I will miss you when you're gone
but I'm not equipped to play this game

You know your words
They don't mean anything to me
They only serve to fatten up the prey

And when it's time to take them to the slaughterhouse
you slice their throats, continue on your way
This is not jeopardy
and it's not your high school prom
and you know that I will miss you when you're gone
But I'm not equipped to be your mom

You are a drug to me
I never ever thought it otherwise
And I love the lies you've told to me
While looking me directly in my eyes

对于我，你是毒品。
我从来没有想过其他什么/我爱你对我说的谎言/当你直直地看着我的眼睛时/这不让人愉悦，但总好过于可卡因/你知道当你离开后我会想念你/但是我还没有准备好去进行这场游戏

你知道你的语言/他们对我来说没有任何意义/他们只为猎物的命运服务。
是时候带他们去屠宰房/你切开他们的喉咙/继续你的方式/这并不危险。
你知道当你离开后我会想念你/但是我还没有准备好去进行这场游戏

对于我，你是毒品
我从来没有想过其他什么/我爱你对我说的谎言/当你直直地看着我的眼睛时

The Czars
一个不能现场的乐队.对于一个解散了的乐队 .
他们的歌曲却成就了经典 .
这首DRUG 成了多少人的心头曲.
尝试在安静的环境静静品尝这首-毒药
然后用脑袋想想....
你会发现很多很多
于我，你是毒品

在后面补上一个吉他版的.
大家听听感觉有什么不一样 .

[ 本帖最后由龙少于 2008-9-9 17:30 编辑 ]