竹ソ静の 发表于 2007-4-7 09:06

生活随手搞创意---超可爱

叠罗汉

      图中韩文：저리비켯! = 走開
    살려줘=救命啊
    흑 = 抽泣時,用字表出的意聲語
    깨꼬닥..=快要死的意态语
    으아 = 被塞住而痛苦的时候使用的感叹词
    살아남기 위한 몸부림..=为了活下来的翻腾

http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_71a9423446eb1c6.jpg

睡个好觉


图中韩文：깻잎은 채소가 아닙니다. 침대입니다. = 芝麻叶不是素菜，而是床

http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_63a5e3918d9a9dd.jpg

离乡别井


图中韩文：헉 , 헉=运动后喘气时 ，出来的一种声音
http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_5507f2209bda1e3.jpg

救命啊


图中韩文：救命啊~
http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_120770ea329afab.jpg

泡澡


图中韩文：아...시원하다..=阿~很爽！！
    뜨끈 뜨끈= 热乎乎

http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_499a6d4c8a2dcd1.jpg

一家亲


图中韩文：아빠! 힘내세요 = 爸爸！加油！
    사랑해요 = 爱你
    가난하지만...결코 가난하지 않은...=虽然贫穷，但绝不是一无所有
http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_b138758d9f0164d.jpg

不要难过


图中韩文：괜찮아.. 괜찮아질거야..=没事，没事，会变好的

http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_4babd83041de294.jpg

下雨了

图中韩文：...

http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_99063cf4239c5a6.jpg

气到脸都绿了


图中韩文：아자아자 화이팅 =啊啊！加油！！

http://bbs.cri.cn/attachment/Mon_0703/354_124634_36120d93a93fdd0.jpg

竹ソ静の 发表于 2007-4-7 09:09

真系好可爱阿
喲喲。。。

竹ソ静の 发表于 2007-4-7 12:15

真系好鬼死得意阿嘛，cute cute cute

恋恋睫毛膏 发表于 2007-4-7 22:22

有张图发得不是很好..

[ 本帖最后由 恋恋睫毛膏 于 2007-4-710:25 PM 编辑 ]

竹ソ静の 发表于 2007-4-8 07:26

边张阿？讲出离等我下次改正阿
页: [1]
查看完整版本: 生活随手搞创意---超可爱