夏幽灵 发表于 2009-5-13 13:07

其实有很多古诗也是用粤语读比较押韵啦。。。
嗯。。。忘记要睡觉了－　－

猪琳琳 发表于 2009-5-13 13:09

回复楼主

　现今很多政府官方文件或发言中均出现“系”这个字，
殊不知是由于广东官员在参加全国会议并发言时，说出“系”，
广东方言的“是”读出来的音是“系”，
这让人听上去似乎带点古代文学味道，
让当时的其他省份官员由脑袋一愣变为眼前一亮，
于是，“系”就在官场中泛滥了。

——百度所得

david6620741 发表于 2009-5-13 13:11

晕...LZ无文化!

唔好以为"系"就系白话噶?

到时都睇到有呢个用法!读得书少啊你

再说一次小真真 发表于 2009-5-13 13:17

普通话清朝时才有雏形好似··

再说一次小真真 发表于 2009-5-13 13:17

普通话清朝时才有雏形好似··

正版棉花糖 发表于 2009-5-13 13:24

回复楼主

　现今很多政府官方文件或发言中均出现“系”这个字，
殊不知是由于广东官员在参加全国会议并发言时，说出“系”，
广东方言的“是”读出来的音是“系”，
这让人听上去似乎带点古代文学味道，
让当 ...
一样的偶 发表于 2009-5-13 13:09 http://www.qypt.com/images/common/back.gif

充分知道.......
百度的威力......

angels4719 发表于 2009-5-13 13:27

有什么大惊小怪，看得多官方语言的就知道，经常出现，不单单是广东~~

amitsse 发表于 2009-5-13 13:30

少见多怪的草

珍惜萍聚 发表于 2009-5-13 13:46

呵呵。。。。

夏幽灵 发表于 2009-5-13 13:51

分享一下小发现而已嘛～

啊哈哈。。。没文化的小草睡醒了。。。

决定不去上交互英语。。。。。
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 腾讯新闻惊现粤方言~绝对真实~