一首忧伤的歌《兄弟》

藸Lyn^è · 发表于 2009-4-2 17:11

是动画片《钢之炼金术师》的插曲，是一首俄文歌，附上俄文歌词
http://www.tudou.com/v/RUPif3skbik
俄语歌词：слова:сеиди мизусима, татьяна наумова

композитор:мичиру осима

прости меня, младший брат, я так пред тобой виноват.

пытаться вернуть нельзя,того, что взяла земля.

кто знает закон бытия,помог бы мне найти ответ.

жестоко ошибся я: от смерти лекарства нет.

милая мама! нежная!мы так любили тебя.

но все наши силы потрачены были зря.

тебя соблазниля.прекрасной надеждой

вернуть наш семейный очаг.мой брат, я во всём виноват.
не плачь, не печалься, старший брат!не ты один виноват.

дорога у нас одна,искупим вину до дна.

мне не в чем тебя упрекнуть.ия не обижен ничуть.

тяжек, наш грех .хотеть быть сильнее всех.

милая мама! нежная!мы так любили тебя.

но все наши силы потрачены были зря.

ясам соблазнился .прекрасной надеждой

вернуть наш семейный очаг.ясам во всём виноват.

но что же нам делать, как быть?как всё исправить, забыть?

пытаться вернуть нельзя,того,что взяла земля.